3. 宾夕法尼亚州立大学的气候科学家迈克尔·E·曼恩(Michael E. Mann)在电子邮件中说，“如果不是由于燃烧化石燃料所产生的、导致地球变暖的气体排放越来越多的原因，在上千年史无前例的几十年较暖期间、创纪录地变暖的十年中，看到变暖的又一个记录年度，是非常不可能的。”
4. Apart from India, other BRICS nations -- Brazil, Russia, China and South Africa -- cut down their holdings of American government securities.
5. 1. Battle of the Sexes
6. "Machines will be stronger and smarter than human beings, but they will never be wiser," he said, "because one thing's for sure: Wisdom, soul and heart are things that only human beings possess, and machines can never enjoy failure, success, friendship or love."
3. Inflation (and deflation) won't rear its ugly head Surging oil production — along with slower global growth — has caused the price of petroleum to collapse from more than $100 a barrel last summer to barely $50 a barrel at the end of 2014. The effect has been to reverse an uptick in U.S. inflation earlier in the year.
2. 尼古拉斯·凯奇（Nicolas Cage）向来不随大流，他曾向媒体透露，因为居住权问题，他因影片《离开拉斯维加斯》（Leaving Las Vegas）所获得的小金人“正在某辆卡车上穿越路易斯安那州”。显然，如果政府要对你查户口，问问你的小金人在何处就可以了。
3. SplashData has revealed its list of the worst passwords of 2017, using data from more than 5 million passwords leaked this year – and, once again, ‘123456’ and ‘password’ top the list.
4. Other top ten foreign pictures were Transformers: The Last Knight, Dangal, Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales, and Kong: Skull Island.
6. It seems that Christmas time is here once again, and it is time again to bring in the New Year. We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead.又该迎接新的一年了。我们向你及你的亲人们致以最美好的祝福，愿你在新的一年里事业兴旺，幸福美满！
1. The cyclical theory depends on a dearth of new investment creating a supply crunch in two, three or five years. A lot of projects are being postponed but postponement is no more than a signal to project managers to find a way of cutting costs. Many are doing exactly that.
Historians now hope to dispel some of the myths about Richard, publicising evidence to refute claims that he killed the two young princes and focusing on what he achieved in his brief two-year reign, including the establishment of a system of bail and legal aid.